Brian K. Nelson
09-05-2007, 08:49 PM
Sunday and Monday there was a group of 77 Norwegians that visited the show grounds. (Thank you ladies that kept the Mercantile open after 5:00pm on Sunday so that they all could have some Ice Cream!).
Amongst the group there was a fellow that is a reporter for the Norsk Landbruk Magazine. Kark Erik (the reporter) told me to watch the website about early to Mid October for there will be an article about Rollag and also about Big Iron in the magazine. Here is a link to the website: http://www.traktor.no/arkiv/2007/gigantiske-dampdager-i-usa.aspx
Here is the text from website as Karl Erik is posting there tour in the USA.
Gigantiske dampdager i USA
Mellom 500 og 1 000 veterantraktorer, 40-50 av disse på damp. Cirka 200 veteranbiler, gravemaskiner og hjullastere, flere sagbruk. Alt dette blir til fire dagers show i Rollag med rundt 50 000 gjester.
TEKST: KARL ERIK BERGE
Det hele startet i 1954. Noen karer startet med å samle og restaurere gamle traktorer som de gjerne ville vise fram. Siden har dette vokst til å bli et gigantisk og imponerende show: Western Steam Treshers Reunion. Jim Briden har vært president i organisasjonen de fire siste årene. Nå får han avløsning, men han har på ingen måte tenke å "legge inn årene".
-- Jeg har vært med her siden jeg var en liten gutt. Jeg var sammen med min far som hadde mange gamle damptraktorer og store bensintraktorer. Dette er blitt en viktig helg for veldig mange mennesker. Det er cirka 1 200 frivillige her. Alle jobber gratis og de gjør en fantastisk jobb, forteller han.
To ganger om dagen er det stor parade under festivalen. Dette er litt av et skue. Hundrevis av veterantraktorer kjører gjennom en rute på det store festivalområdet, og her var det litt av hvert fra riktig gamle dager. Vi var med i opptoget og fikk en varm velkomst. Du kan lese mer om dette i neste nummer av Traktor.
Amongst the group there was a fellow that is a reporter for the Norsk Landbruk Magazine. Kark Erik (the reporter) told me to watch the website about early to Mid October for there will be an article about Rollag and also about Big Iron in the magazine. Here is a link to the website: http://www.traktor.no/arkiv/2007/gigantiske-dampdager-i-usa.aspx
Here is the text from website as Karl Erik is posting there tour in the USA.
Gigantiske dampdager i USA
Mellom 500 og 1 000 veterantraktorer, 40-50 av disse på damp. Cirka 200 veteranbiler, gravemaskiner og hjullastere, flere sagbruk. Alt dette blir til fire dagers show i Rollag med rundt 50 000 gjester.
TEKST: KARL ERIK BERGE
Det hele startet i 1954. Noen karer startet med å samle og restaurere gamle traktorer som de gjerne ville vise fram. Siden har dette vokst til å bli et gigantisk og imponerende show: Western Steam Treshers Reunion. Jim Briden har vært president i organisasjonen de fire siste årene. Nå får han avløsning, men han har på ingen måte tenke å "legge inn årene".
-- Jeg har vært med her siden jeg var en liten gutt. Jeg var sammen med min far som hadde mange gamle damptraktorer og store bensintraktorer. Dette er blitt en viktig helg for veldig mange mennesker. Det er cirka 1 200 frivillige her. Alle jobber gratis og de gjør en fantastisk jobb, forteller han.
To ganger om dagen er det stor parade under festivalen. Dette er litt av et skue. Hundrevis av veterantraktorer kjører gjennom en rute på det store festivalområdet, og her var det litt av hvert fra riktig gamle dager. Vi var med i opptoget og fikk en varm velkomst. Du kan lese mer om dette i neste nummer av Traktor.